افتخاری برای ایرانیان : شعری از سعدی شاعر شیرازی، پیام ناسا به زبان پارسی برای فرازمینی ها

این شعر سعدی بر سر در سازمان ملل هست و افتخارش تا ابد برای ما شیرازیها هست

در موردد سعدی
آیا می دانستید

گلستان سعدی نخستین کتاب فارسی بود که به یک زبان اروپایی ترجمه شد

در سال ۱۸۸۷ نام رئیس جمهور فرانسه سعدی بوده که “سعدی کارنو” لقب گرفت. پدر کارنو به فرهنگ و ادب فارسی عشق می‌ورزید و به علت علاقهٔ وافرش به سعدی، شاعر پرآوازهٔ ایرانی، نام میانی فرزندش را سعدی نهاد

در شبیه قاره هند ,گلستان و بوستان کتاب درسی بوده است

در حوزه امپراتوری عثمانی آثار سعدی و بویژه گلستان و بوستان بسیار محبوب بوده است.

تقریبا در تمام هدایای ایران به سازمان ملل(چه قبل و چه بعد از انقلاب) اثری از سعدی به چشم می خورد و بیت “بنی آدم..” زینت بخش این هدایا بوده است البته به این علت که شعر سعدی بهترین توصیف جهت توضیح مبنای کار سازمان ملل است.(شاید شایعات مبنی بر نوشته شدن شعر سعدی بر سردر سازمان ملل به همین علت بوده است)

دو هزار و ۱۱۵ جمله از آثار سعدی بین مردم به صورت ضرب المثل رواج یافته است در نتیجه باید برای شیخ اجل در فرهنگ مردم جایگاه بی نظیری اختصاص داد که کمتر شاعری حتی توانسته به آن نزدیک شود. (شکسپیر در ادبیات اروپا مقامی مانند سعدی دارد و دو هزار جمله از شکسپیر در ادبیات انگلیسی مثل شده است.)

رئیس جهمور ایلات متحده در سال ۲۰۰۹ پیام نورزیش را با شعری از سعدی پایان داد

شعری از سعدی شاعر شیرازی، پیام ناسا به زبان پارسی برای فرازمینی ها انتخاب شده است 🙂 و …….

و از همه مهمتر آیا می دانستید زبان فارسی امروز زبان سعدی است

ما بعنوان یک شیرازی یا یک استان پارسی باید نسبت به داشته ها و گنجینه هامون (مخصوصا فرهنگی و تاریخی) اطلاعات و آگاهی حداقلی داشته باشیم و وقتی این ادعا رو داریم که دیار پارس و نگین آن, شهر شیراز تنها پاتخت فرهنگی ایران زمین است باید بتونیم از این دعا و حقی که برای خودمون قائلیم دفاع کنیم.

من از امین جان , مدیریت سایت خواهش می کنم تو این زمینه ماهارو یاری بدن مثلا می شه پست های به همین مضمون(آیا می دانید) در مورد داشته های فرهنگی و تاریخی و ادبی شیراز و پارس با کمک بچه های سایت تهیه کرد تا بازدید کننده های سایت نسبت به متوسط جامعه از اطلاعات بیشتری برخوردار باشن.گرچه این گونه دانستی ها خیلی فشرده و کوتاه هستند ولی خواندن این اطلاعات کوتاه ۲ اثر بسیار بزرگ داره اول اینکه در دفاع از حق خودمون مسلح به داشته هایی می شیم که شاید دیگران از داشتن و دانستن اونها محروم باشن دوم اینکه این اطلاعات کوتاه و دم دستی انگیزه ای می شه برای کسانی که بخوان داشته های خودشون رو بسط و گسترش بدن.

خدمت شما همشهریان محترم باید عرض کنم که این شعر سعدی بر سر در سازمان ملل نوشته شده . من به اتفاق خانواده حدود بیست سال پیش آمریکا بودیم . یک سفر به نیویورک داشتیم . و یکی از مکانهایی رو که بازدید کردیم سازمان ملل بود و این شعر سعدی به زبان پارسی و چهار زبان دیگه دنیا بر سر در ورودی اصلی سازمان ملل نوشته شده بود . من اون لحظه با دیدن این صحنه فهمیدم که قوم پارس از همه اقوام بالاتر هست و به پارسی بودن خودم بالیدم .

افتخار می کنم که زادگاهم خطه ای هست که مردمانش همیشه پیام آور صلح و دوستی هستند .مردمانی از جنس خالق اولین منشور حقوق بشر یعنی کوروش بزرگ ، مردمانی از جنس سراینده های شعری که تمام و ماحصل قوانین حقوق بشری در آن گنجانده شده یعنی سعدی شیرین سخن ، مردمانی همچو حافظ که کتاب شعرش سراسر عشق به بشریت و خالق بشریت هست و مردمان آزاده ای همچو نمازی که تمام سرمایه ی خود را برای سلامتی و رفاه مردم وقف می کنند.
گر چه بدبختانه همین صلح دوستی و نجابت انها بوده که سبب شده همیشه حقشان پایمال شود .

یعنی از اوایل دیباچه ی گلستان